Zum Inhalt springenTo the navigation
Eggersmann Recycling Technology

EcoCem amplía la producción de combustibles alternativos en Suleymaniyah

Eggersmann FUEL: un nuevo capítulo en una historia de éxito

en 2020, Eggersmann Anlagenbau implantó el proceso Eggersmann FUEL en la planta de tratamiento de residuos Ecocem de Sulaymaniyah. Desde entonces, los residuos municipales se transforman allí en combustible derivado de residuos (CDR) con un valor calorífico neto especialmente alto en un proceso biológico-mecánico. El CDR se utiliza en las cementeras regionales de la empresa Gasin Cement Company. El operador ha decidido ampliar la planta.

Un nuevo capítulo

La ampliación de la planta incluye una trituradora estacionaria Eggersmann TEUTON ZS 55 de un solo eje y cuatro líneas para el secado biológico con el sistema CONVAERO. El sistema es un componente esencial del proceso FUEL de Eggersmann para producir un CDR de poder calorífico medio y más sostenible. La ampliación de la planta debería permitir reaccionar con mayor flexibilidad a los cambios que se produzcan en el futuro. La planta está diseñada actualmente para 1.100 toneladas diarias. "En Suleymaniyah, el proceso FUEL de Eggersmann se utiliza para producir un combustible sustitutivo de especial calidad cuyo valor calorífico neto puede determinarse con precisión en función de las necesidades del cliente durante el periodo de secado. Esta calidad supone una diferencia económica notable. Es convincente", resume Eugen Becker, Director de Desarrollo Comercial de Eggersmann.

Mayor valor calorífico neto con más sostenibilidad

El proceso FUEL de Eggersmann se caracteriza por la utilización de materia orgánica renovable para el tratamiento térmico. En concreto, permite convertir los biorresiduos, que suponen un obstáculo para la incineración, en un componente del CDR. En muchos países, los residuos municipales se siguen enviando a los vertederos, contaminando así el medio ambiente. La producción de CDR a partir de residuos domésticos y comerciales normalmente sólo pretende separar mecánicamente la fracción de alto valor calorífico de la fracción orgánica mediante trituración y cribado. Al final, se produce un CDR para la industria, pero a menudo no con la humedad residual deseada. Los finos que se depositan en vertederos en los procesos convencionales son, por tanto, significativamente mayores y siguen contaminando el medio ambiente. El secado biológico mediante el sistema CONVAERO significa que la propia materia orgánica contribuye a un aumento significativo de la cantidad y calidad del combustible.

El sistema CONVAERO

El FUEL de Eggersmann es posible gracias al secado biológico en líneas que utilizan una membrana CONVAERO y un convertidor BACKHUS CON. Desde 2020, un BACKHUS CON 100 en Sulaymaniyah convierte regularmente 24 líneas con una capacidad total de 57.200 m3 de residuos - con la ampliación, se añadirán otros 10.400 m3. A medida que pasa por las hileras, el rotor de 10 metros de ancho de la BACKHUS CON 100 mezcla el material, garantizando que los microorganismos se sequen y distribuyan uniformemente. Enrolla la membrana CONVAERO en la parte delantera de la línea y desenrolla otra detrás. Como resultado, la línea está prácticamente sellada en su totalidad, lo que reduce significativamente las emisiones. La membrana CONAVERO es semipermeable: la lluvia es repelida mientras que el agua puede escapar por evaporación. Los olores también se retienen. La propia línea cuenta con un sistema de ventilación que acelera aún más el proceso. El proceso no requiere ningún suministro de calor externo y funciona únicamente con el calor natural del proceso de compostaje. En un plazo aproximado de 20 días, el contenido de agua puede reducirse de ~57% a ~20%. Al mismo tiempo, se puede medir un aumento del valor calorífico de aproximadamente 2.800 kJ/kg (670 kcal/kg) a más de 14.000 kJ/kg (3.350 kcal/kg). Tras el secado, el material también puede procesarse mecánicamente de forma más eficaz: La tasa de arrastre se reduce. Al integrar la biomasa en el propio combustible, se reduce significativamente la cantidad que debe verterse y se evitan las emisiones de metano en el vertedero.

Una historia de éxito

Ecocem Environomental Solution Ltd. forma parte del Faruk Investment Group (FIG), con sede en Suleymaniyah. El grupo de empresas tiene una amplia base y opera en la industria de la construcción, así como, por ejemplo, en los sectores de telecomunicaciones, ingeniería y sanidad. También produce cemento para la región a través de la Gasin Cement Company. Por tanto, Ecocem es a la vez una empresa pública de eliminación de residuos y un proveedor de combustible para las cementeras. La producción de clínker de cemento, en particular, requiere un suministro constante de grandes cantidades de fuelóleo fósil pesado. El Grupo Faruk afirma que ha podido sustituir aproximadamente el 30% de este combustible costoso por el CDR, mucho más favorable. Al mismo tiempo, la masa restante del vertedero se redujo en un 80% gracias al proceso FUEL de Eggersmann. "La mayor sustitución posible de combustible convencional y la mayor reducción posible de vertederos - estos eran los dos objetivos que el Grupo Faruk quería alcanzar con nuestro Eggersmann FUEL. Hemos alcanzado claramente ambos objetivos"

Una ampliación con efecto de señalización

En Eggersmann, la ampliación de Suleymaniyah se considera una señal valiosa: "La ampliación prevista demuestra una vez más que este tipo de proyectos pueden llevarse a cabo de forma económica en cualquier parte del mundo", explica Jan Gressmann, de la unidad de negocio de Sistemas Biológicos de Tratamiento de Residuos de Eggersmann. No puede entender por qué algunos países occidentales siguen practicando el vertido de residuos sin tratar: "Si el Grupo FARUK puede implantar con éxito nuestro proceso en Irak, debilitado por la guerra y el IS, no debería ser un problema en Norteamérica, por ejemplo. Nuestro proceso reduce los costes de producción y contribuye significativamente a la protección del clima."